Zwiedzanie
Zabytkowej Kopalni Srebra

Oferta indywidualna Zobacz wszystkie oferty

Zwiedzanie
Sztolni Czarnego Pstrąga

Oferta indywidualna Zobacz wszystkie oferty

Zwiedzanie
Zabytkowej Kopalni Srebra

Oferta grupowa Zobacz wszystkie oferty

Zwiedzanie
Sztolni Czarnego Pstrąga

Oferta grupowa Zobacz wszystkie oferty

Zwiedzanie Zabytkowej Kopalni Srebra

Oferta indywidualna

Oferta grupowa

Zwiedzanie Sztolni Czarnego Pstrąga

Oferta indywidualna

Oferta grupowa

Zobacz również

Kopalnia rud ołowiu, srebra i cynku wraz z systemem gospodarowania wodami podziemnymi w Tarnowskich Górach.

Podziemny rafting dla każdego

Rafting powróci i pozostanie w ofercie tarnogórskiej sztolni już na stałe! 18 i 19 grudnia będzie można samodzielnie przepłynąć podziemny korytarz przy pomocy ultralekkich i niezwykle wytrzymałych pontonów zwanych pacraftami. To pierwsza tego typu oferta na świecie.

Spływ rozpocznie się w przedświąteczny weekend o godzinie 9. W wydarzeniu będą mogły wziąć udział wyłącznie osoby dorosłych. Na jedną grupę złoży się 6 uczestników (nie wliczając obsługi), którzy spędzą pod ziemią około 60 minut. Turystyczny odcinek trzeba będzie przepłynąć w dwie strony, czyli 1200 m. (od szybu Sylwester w stronę szybu Ewa przy zapalonym świetle, a w drogę powrotną jedynie z latarkami). Każdy z uczestników otrzyma odpowiedni kostium, kask, kamizelkę i wiosło.  Reszta będzie zależała już tylko od siły mięśni.

Rafting to rodzaj spływu , do którego używa się m.in. pontonów. Zazwyczaj odbywa się na wolnym powietrzu, dlatego podobnej oferty nie można znaleźć ani w Polsce, ani na świecie. Sztolnia to nadal działający obiekt hydrotechniczny i strategiczny punkt zarządzania wodami byłej kopalni srebra, ołowiu i cynku Fryderyk. Plany są takie, aby wydarzenie odbywało się w zależności od zainteresowania 1 lub 2 razy w miesiącu.

Bilet kosztuje 149 zł od osoby. Rezerwacji można dokonywać zakładce sztolni, na stronię: https://bilety.kopalniasrebra.pl/

Cały regulamin dostępny jest w opisie oferty:

Tarnogórskie podziemia – poszukiwani przewodnicy

Każdego dnia pasjonaci schodzą kilkadziesiąt metrów pod ziemię i opowiadają o historii tarnogórskich zabytków. Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Tarnogórskiej szuka kolejnych osób, które chcą zostać przewodnikami w Sztolni Czarnego Pstrąga – obiekcie wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Przyszły przewodnik będzie musiał przejść odpowiednie szkolenie, zakończone otrzymaniem certyfikatu uprawniającego do oprowadzania turystów.

Osoby zainteresowane proszone są o wysłanie swojego CV na adres: smzt@kopalniasrebra.pl

W treści musi znaleźć się klauzula: “Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej aplikacji dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesów rekrutacji (zgodnie z art. 6 ust.1 pkt a RODO.), prowadzonych przez Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Tarnogórskiej., na potrzeby niniejszego procesu rekrutacyjnego oraz przyszłych rekrutacji. Administratorem danych osobowych jest SMZT, które zapewnia dopełnienie wszelkich formalności związanych z RODO.



Po wpisaniu Zabytkowej Kopalni Srebra oraz Sztolni Czarnego Pstrąga na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 2017 r., SMZT wyszkoliło około kilkudziesięciu nowych przewodników, którzy mogą oprowadzać turystów po tarnogórskich podziemiach.

Sztolnia Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach to 600-metrowy fragment Głębokiej Sztolni „Fryderyk”,  należącej do założonej w 1784 roku królewskiej kopalni rudy ołowiu i srebra. Obiekt można zwiedzać od 1957 roku. Trasa turystyczna przebiega pomiędzy szybami „Ewa” (szyb sztolniowy nr 13 Sztolni Głębokiej „Fryderyk”; głębokość 20 m) i „Sylwester” (szyb sztolniowy nr 17; głębokość 30 m). Wycieczka odbywa się łodziami.

Brama Gwarków na szlaku zabytkowego parku

Odrestaurowany portal górniczy zwany Bramą Gwarków jest jedną z atrakcji w Parku Repeckim. Nie trzeba się umawiać, ani kupować biletu, aby samodzielnie przejść oznaczony szlak, który kończy się właśnie na wylocie Sztolni Głębokiej Fryderyk.

Szlak czerwony biegnie w całości przez teren ponad 200–hektarowego Parku Repeckiego. Ma swój początek mniej więcej w połowie drogi pomiędzy szybami Sylwester i Ewa. Jego długość to ok. 2 km, a czas przejścia – 45 minut. 

Po przejściu pierwszych 100 m pojawia się mostek na rzece Dramie. Wzdłuż kolejnego odcinka drogi biegnie dolina rzeki. Warto kierować się oznaczeniami na drzewach i nie schodzić ze szlaku, ponieważ w głębi lasu jest wiele słabo widocznych rozlewisk, więc spacer może zakończyć się przymusową kąpielą w zimnej wodzie.

Kiedy droga zaczyna wieźć lekko pod górę, pojawiają się pola uprawne. Na kolejnym odcinku drzewa rosną bardzo gęsto, co oznacza, że kończą się Tarnowskie Góry, a zaczynają Zbrosławice. Jest to tzw. Lasek Dzięcioła. Oprócz dzięciołów na porośniętym terenie można spotkać również sarny. Po wyjściu na wolną przestrzeń należy kierować się wzdłuż pola, które jest prywatną działką.

Po kilkudziesięciu metrach widać szyb Adam, czyli jeden z obiektów wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Mijając kolejne pole, należy ponownie skręcić w las, by po chwili znów wyjść na otwartą przestrzeń. Widoczny malowniczy teren to tzw. Las Bąkowy, znany z ogromnej ilości występujących tu kwiatów oraz owadów. Po kolejnych kilkuset metrach widać cel spacery, czyli Bramę Gwarków.

Kamienna budowla stoi na skraju parku około 1,5 km od szybu Ewa . Wzniesiono ją w 1834 r. z bloków piaskowca i nadano kształt neoklasycznego portalu. Stanowi on ozdobne zakończenie Sztolni Głębokiej Fryderyk. To właśnie tu wody sztolniowe opuszczają podziemia i poprzez tzw. roznos (sztuczne koryto) wpływają kilkaset metrów dalej, do rzeki Dramy.

Zapraszamy do samodzielnych wycieczek przez zabytkowy Park Repecki, aż na wylot (okno) Sztolni Głębokiej Fryderyk, To właśnie tam tysiące m3 wody opuszcza na dobę tarnogórskie podziemia górnicze. 


UNESCO – oferta dla szkół

Zapraszamy nauczycieli i uczniów do odwiedzenia w ramach wycieczek szkolnych, Zabytkowej Kopalni Srebra i Sztolni Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach, obiektów wpisanych na listę Światowego dziedzictwa UNESCO oraz listę punktów edukacyjnych programu „Poznaj Polskę”.

Zabytkowa Kopalnia Srebra

Uczniowie zobaczą wyjątkową w skali świata kopalnię, w której uruchomiono pierwszą na Górnym Śląsku maszynę parową, odkryją, kim byli tarnogórscy gwarkowie i dowiedzą się jakimi metodami wydobywali skarby, które zostawiła im natura. Tylko tu uczestnicy wycieczki poczują klimat dawnej górniczej pracy i przepłyną łodziami podziemną rzekę.

<dowiedz się więcej>

Sztolnia Czarnego Pstrąga

Uczniowie odkryją jedyną w Polsce wciąż działającą sztolnię odwadniającą i jeden z najdłuższych w Europie podziemnych przepływów łodziami. Dowiedzą się w jaki sposób górnicy pokonali siły natury oraz poznają niezwykłą historię i wykute w skale tajemnicze legendy.

<dowiedz się więcej>



Zwiedzanie niezależne od pogody (cały rok w podziemiach panują podobne warunki temperatura +10 Celsjusza)

Specjalna infolinia tylko dla grup zorganizowanych czynna od poniedziałku do piątku w godzinach: 8.30 – 16.30 (tel: 32 285 49 96)

Napisz do nas maila (rezerwacje@kopalniasrebra.pl), a my oddzwonimy, aby ustalić szczegóły rezerwacji.

Nie czekaj, skontaktuj się z nami już teraz, abyśmy pomogli zaplanować wizytę grupy szkolnej w naszych obiektach

Przekaż maila nauczycielom organizującym wycieczki szkolne


Nowe łodzie dla Sztolni Czarnego Pstrąga

Od 11 lipca 2020 r. turyści odwiedzający Sztolnię Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach mogą przepłynąć obiekt nowymi łodziami. Przy zaangażowaniu kilkudziesięciu osób wprowadzono je do podziemi. Całą operację sfilmowała wraz z tarnogórską firmą Olmet stacja Discovery.

Zanim nowe łodzie zostały wprowadzone do podziemnego chodnika odwadniającego, trzeba było wypłynąć na powierzchnię starym składem. W historii obiektu odbyły się tylko dwie takie wymiany. Trzecia była bardzo spektakularna, bo odbyła się pod czujnym okiem znanej na całym świecie stacji Discovery.


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Pierwsze łódki wprowadzono do podziemi sztolni w 1957 r. gdy obiekt otwierał swe podwoje dla zwiedzających.

Drugi komplet, składający się z 10 łodzi, wypłynął w swój dziewiczy rejs 12 stycznia 1981 r. Łodzie te pracowały na potrzeby ruchu turystycznego przez blisko cztery dekady i do 5 lipca 2020 r. przewiozły dokładnie 1 776 497 osób.

Łodzie te pracowały na potrzeby ruchu turystycznego przez blisko cztery dekady i do 5 lipca 2020 r. przewiozły dokładnie 1 776 497 osób.



10 nowych łodzi wyprodukowała na zlecenie Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej stocznia Nautamech z Wilkowic w gm. Zbrosławice. SMZT, które jest zarządcą turystycznego odcinka Sztolni Głębokiej Fryderyk pn. Sztolnia Czarnego Pstrąga, przekazało wcześniej firmie archiwalny projekt łodzi wykonany przez inż. Karola Swobodę. Idea była taka, by zachować pierwotny wygląd łodzi, ale nieco je udoskonalić.

Wymiana łodzi to potężna operacja logistyczna, w której wzięło udział kilkadziesiąt osób. W całym przedsięwzięciu pomogła tarnogórska firma Olmet, której pracownicy pod kierownictwem Przemysława Olesia biorą udział w znanym programie telewizyjnym Złomowisko.pl emitowanym na antenie stacji Discovery. Firmie udało się namówić producentów Złomowiska, by jeden z odcinków poświecić właśnie wymianie łodzi w sztolni, która widnieje na Liście światowego dziedzictwa UNESCO.

Firma Olmet, znana ze wspierania różnych inicjatyw lokalnych, umówiła się ze Stowarzyszeniem Miłośników Ziemi Tarnogórskiej, iż całą operację wymiany łodzi przeprowadzi całkowicie bezpłatnie, angażując swoje siły kadrowe i sprzęt. W całej operacji wzięli udział także członkowie Sekcji Penetracji i Ochrony Podziemi, a także Zarząd Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej.


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Wszystko zaczęło się z samego rana na terenie Skansenu Maszyn Parowych przy Zabytkowej Kopalni Srebra, gdzie odbył się załadunek nowych łodzi i ich transport na wylot sztolni w Ptakowicach. W międzyczasie ekipa telewizyjna, pracownicy Olmetu i członkowie SMZT udali się do Parku Repeckiego. Tam zeszli szybem Sylwester do podziemi Sztolni Czarnego Pstrąga i pełnym składem starych łodzi ruszyli w stronę szybu Ewa i dalej w stronę wylotu, pokonując odcinek ponad 2 km.

Tam czekały już samochody i specjalna koparka przeładunkowa z chwytakiem pazurowym, dzięki której sprawnie i całkowicie bezpiecznie można było ładować stare i rozładowywać nowe łodzie.

Pierwsza w tzw. oknie sztolni, czyli bramie gwarków pojawiła się łódka oznaczona numerem 1. Trafi ona przed nową bazę turystyczną przy szybie Sylwester i będzie służyła jako element ekspozycyjny. 4 łodzie wróciły do podziemi i będą wykorzystywane w celach technicznych, po dwie przy każdym podszybiu. 5 pozostałych łodzi zostało przekazanych Olmetowi do dowolnego wykorzystania.

Operacja wymiany łodzi była możliwa dzięki zgodzie, jaką SMZT udzieliły Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu, które zarządza finalnym odcinkiem sztolni od szybu Ewa aż do wylotu oraz firma BPW Sp. z o.o. Zakład Wierceń, Kotwienia i Usług Górniczych. Firma ta prowadzi na zlecenie MGW (partner projektu) i SMZT (beneficjent) prace budowlane realizowane z unijnego projektu dotyczącego “zachowania dziedzictwa kulturowego zabytkowej Sztolni Fryderyk w Tarnowskich Górach poprzez zabezpieczenie górotworu i modernizację gospodarki wodnej”. Prace te mają się ku końcowi. Sztolniowe wody płyną już korytem sztolni, a nie bajpasem, co pozwoliło na wymianę łodzi. Odrestaurowany jest także portal sztolni popularnie zwany bramą gwarków.


OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Zachęcamy do zakupu biletów online

Przypominamy wszystkim turystom, że bilet na zwiedzanie Zabytkowej Kopalni Srebra oraz Sztolni Czarnego Pstrąga zakupiony przez internet, to gwarancja zwiedzania bez obowiązującego limitu osobowego

Kupując bilety w kasach, musimy liczyć się tym, iż minimalna liczba osób potrzebnych do stworzenia grupy zwiedzających wynosi 6. W okresie jesienno-zimowym, gdy turystów jest zdecydowanie mniej niż w sezonie letnim, może to stanowić pewien problem. Trzeba wówczas poczekać, aż uzbiera się odpowiednia liczba osób. Zachęcamy zatem do zakupu biletów drogą elektroniczną. Daje nam to pewność zwiedzania w danym terminie. W takiej sytuacji nie obowiązują limity osobowe. Kupując nawet jeden bilet, bez problemu zwiedzą Państwo nasze obiekty.

Zarezerwować bilet można bezpośrednio na stronie: https://bilety.kopalniasrebra.pl/

Walończycy w tarnogórskich obiektach UNESCO

Przedstawiciele belgijskich kopalń wpisanych na Listę światowego dziedzictwa UNESCO jako “Główne ośrodki górnicze Walonii” przez dwa dni (kwiecień 2019 r.) zapoznawali się z tarnogórskimi obiektami, które dwa lata temu dołączyły do najważniejszych zabytków naszego globu. To część międzynarodowego projektu związanego z zarządzaniem dziedzictwem światowym.

Do miasta gwarków przyjechali przedstawiciele czterech ośrodków górnictwa węglowego – Jacques Crul z kopalni Blegny, Jean-Louis de Laet reprezentujący ośrodek Le Bois du Cazier, Aubane Brebant z kopalni Le Grand Hornu oraz Isabelle Sirjacobs z obiektu Le Bois du Luc, a także Michał Janowski – Charge de Mission z Urzędu Promocji Turystyki “Walonia Belgia”.

Wizyta gości z Belgii to część międzynarodowego projektu pn.”Zarządzanie dziedzictwem przemysłowym UNESCO. Przykład i doświadczenia Regionu Walonii w kontekście obiektów kandydujących na Listę światowego dziedzictwa UNESCO w województwie śląskim” w ramach Walońsko-Polskiej umowy współpracy na lata 2017-2019 (Rozdział VI Turystyka).

Przez dwa dni (8-9.04.2019) zobaczyli kilka obiektów tworzących “Kopalnie ołowiu, srebra i cynku wraz z systemem gospodarowania wodami podziemnymi w Tarnowskich Górach” m.in. Zabytkową Kopalnię Srebra, Sztolnię Czarnego Pstrąga wraz z nowobudowanym pawilonem turystycznym, Stację Wodociągową Staszic, a także łąki pogórnicze z XIX w. i hałdę popłuczkową dawnej kopalni Fryderyk.

Gośćmi zaopiekowało się Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Tarnogórskiej, którego przedstawiciele odwiedzili Walonię w październiku ubiegłego roku, zapoznając się z tamtejszym dziedzictwem światowym.

Walończycy obejrzeli także tarnogórską starówkę i kamieniołom Blachówka.

Wizytę w Tarnowskich Górach zorganizował Wydział Gospodarki i Współpracy Międzynarodowej Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego, we współpracy ze Stowarzyszeniem Miłośników Ziemi Tarnogórskiej, które zarządza dwoma obiektami światowego dziedzictwa UNESCO – Zabytkową Kopalnią Srebra i Sztolnią Czarnego Pstrąga.

Belgijskie kopalnie trafiły na Listę światowego dziedzictwa UNESCO w 2012 r. jako “Główne ośrodki górnicze Walonii”. Na wpis składają się cztery ośrodki górnicze rozmieszczone na obszarze o długości 170 km i szerokości od 3 do 15 km. To kopalnia Grand-Hornu wraz z miasteczkiem robotniczym, zaprojektowanym przez Bruno Renarda w pierwszej połowie XIX w., ośrodek Le Bois du Luc z jedną z najstarszych europejskich kopalni węgla z końca XVII w., a także kopalnie Le Bois du Cazier i Blegny.  Po Anglii i Szkocji to właśnie w belgijskiej Walonii rozpoczęła się rewolucyjna przemysłowa kontynentalnej Europy.

W środę 10 kwietnia Walończycy opuścili miasto gwarków i udali się do Zabrza na konferencję poświęconą dziedzictwu przemysłowemu. W planie zwiedzania znalazły się także obiekty zarządzane przez Muzeum Górnictwa Węglowego.

E-usługi w stowarzyszeniu

Idziemy z duchem czasu, dlatego nadszedł czas na uruchomienie e-usług, czyli internetowej sprzedaży biletów do Zabytkowej Kopalni Srebra – obiektu światowego dziedzictwa UNESCO oraz e-sklepu z nietypowym asortymentem

Zarządzające kopalnią Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Tarnogórskiej prezentuje:

  • bilety online do Zabytkowej Kopalni Srebra i Sztolni Czarnego Pstrąga
  • vouchery, które mogą stać się idealnym prezentem
  • e-sklep jako pierwszy obiekt na Szlaku Zabytków Techniki
  • ?oryginalne plakaty z gwarków, czyli najciekawszego festiwalu promującego dziedzictwo kulturowe naszego regionu, organizowane od 1957 r.
  • srebrna biżuteria
  • wydawnictwa Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej (przewodniki po Tarnowskich Górach i atrybutach UNESCO, albumy, publikacje historyczne, itd.)
  • pamiątki i upominki

Kiedyś zdobiły miasto, teraz mogą zdobić ściany w domach

Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Tarnogórskiej, które przez trzy dekady organizowało słynne “Dni Tarnogórskich Gwarków” rozpoczyna sprzedaż historycznych plakatów, które tworzyli najlepsi polscy artyści plastycy. Warto je mieć, bo to prawdziwe unikaty. Na rynek trafią niemalże wszystkie roczniki z lat 1957 – 1988.

Za nami kolejna edycja “Dni Tarnogórskich Gwarków”. To niezwykłe miejskie święto, obchodzone wedle starych tradycji górniczych, przyciąga co roku gości nie tylko z okolic miasta, ale także z całej Polski. Mało kto wie, że w latach 1957 – 1988, a więc przez ponad 30 lat, “Gwarki” organizowało Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Tarnogórskiej.

Przed każdą edycją miejskiego festiwalu powstawał specjalny plakat. Jak mówi Mariusz Gąsior z Sekcji Historycznej SMZT  Są one dziś bardzo cenne z punktu widzenia historycznego, prezentują bardzo wysokie walory artystyczne i w swej treści są po prostu unikatowe.

Plakaty zaprojektowali wybitni polscy artyści plastycy, tacy jak: Alojzy Gołka, Jan Szleger, Bolesław Kalke, Werner Lubos czy Marian J. Piwko. Ten ostatni był ilustratorem wielu popularnych książek takich jak: „Stawiam na Tolka Banana”.

Na liście artystów, którzy mają na swoim koncie projekt gwarkowskiego plakatu znajdują się również inni uznani plakaciści: Marek Mosiński, Henryk Lis, Stanisław Kluska, Zenon Moskwa, Eugeniusz Rzeżucha, Jan Dubiel, Maria Komorowska, Tomasz Jura, A. Josefowski-Łuczyński, Marian Pałka, Marek Wroński, L. Szczurek, Z. J. Sajdakowie i Marian J. Piwko.

Pierwszy plakat namalował w 1957 r. Alojzy Gołka, kierownik sekcji dekoracyjnej Stowarzyszenia. Ostatni plakat z 1988 r. zlecono z kolei firmie Polmarket. Dokumentują one szmat tarnogórskiej historii. Można powiedzieć, że to prawdziwe dzieła sztuki.

SMZT promuje sprzedaż swoich plakatów w formie spotu filmowego, któremu nadano tytuł “Gwarek opróżnia skrzynie”. Wystąpili w nim dwaj członkowie zarządu organizacji – Mariusz Gąsior i Sławomir Ziemianek.

Plakaty można zakupić w siedzibie Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej przy ul. Gliwickiej 2 w Tarnowskich Górach oraz w sklepie internetowym na stronie: https://bilety.kopalniasrebra.pl/towary/index.html

Tarnowskie Góry na liście UNESCO

Pogórnicze zabytki Tarnowskich Gór zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO! Decyzja zapadła 9 lipca 2017 r. w Krakowie podczas 41. sesji Komitetu Światowego Dziedzictwa. Jest to 15. polski obiekt na tej prestiżowej liście i pierwszy w województwie śląskim.

– Dziękujemy światu, dziękujemy Komitetowi Światowego Dziedzictwa UNESCO. Cieszymy się, że wyjątkowa wartość naszego górniczego dziedzictwa stała się powszechnie uznana. Byliśmy to winni naszym przodkom i przyszłym pokoleniom, aby świadectwo przeszłości stało się świadectwem w przyszłości. Jesteśmy również świadomi, że tytuł ten to nie tylko prestiż, ale też wielkie zobowiązanie. To na nas spoczywa ochrona naszego dziedzictwa, tożsamości i rodowodu. To wielki dzień, ponieważ okazało się, że to nie są jakieś Tarnowskie Góry, tylko TE Tarnowskie Góry. Jestem dumny, przepełniony radością – skomentował decyzję Komitetu Światowego Dziedzictwa Zbigniew Pawlak, wiceprezes Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej.

Marek Kandzia, ówczesny prezes Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej dodaje, że na decyzję komitetu czekał właściwie w spokoju. Był przekonany, że bez względu na wszystko i tak stowarzyszenie osiągnęło wiele. Sama nominacja to już coś. Wszyscy w Tarnowskich Górach jego zdaniem zasługują na to, żeby ich pochwalić. I nie chodzi tylko o pracę, ale o dobre słowo. Nieraz mieszkańcy mówili, że trzymają kciuki, że dobrze życzą. Wszystkim mieszkańcom i sojusznikom prezes serdecznie podziękował.

— Cieszę się ogromnie, zwłaszcza, że do końca nie byliśmy pewni tego sukcesu. Nasz wniosek był bardzo skomplikowany, bowiem pokazuje historię przemysłu na naszych ziemiach. Byliśmy tą iskierką, która spowodowała rozwój naszej części Europy i nie tylko. Mocno pracowaliśmy przez ostatnie miesiące nad promocją naszej kandydatury. Cieszymy się bardzo i zarazem zdajemy sobie sprawę z tego, jak wielka spoczywa na nas odpowiedzialność w postaci ochrony tego dziedzictwa. Jesteśmy przygotowani! — mówił dziś na Rynku zastępca burmistrza ds. gospodarczych Piotr Skrabaczewski.



We wniosku znalazło się 28 obiektów, nie tylko w Tarnowskich Górach, ale też w sąsiednich Zbrosławicach i Bytomiu. Są to pozostałości po dawnych kopalniach rud srebra, ołowiu i cynku – kopalniane wyrobiska i szyby górnicze, system odwadniania i wykorzystania wody pogórniczej oraz elementy krajobrazu kulturowego.

— Proszę pozwolić wyrazić mi naszą głęboką wdzięczność wobec członków Komitetu Światowego Dziedzictwa za wpis Tarnowskich Gór, wraz z systemem gospodarowania wodami podziemnymi. Poprzez tę nominację i wpis składamy hołd pracy i mądrości poprzednim generacjom, dzięki którym my i przyszłe pokolenia będziemy mogli pomyślnie się rozwijać — mówiła podczas omawiania naszej kandydatury kierownik zespołu zadaniowego ds. organizacji 41. sesji UNESCO Katarzyna Piotrowska.

Przez kilka stuleci na obszarze Tarnowskich Gór i okolic funkcjonowało kilka tysięcy kopalń; powstało tu ok. 20 tys. szybów i ponad 150 km podziemnych wyrobisk. Częścią tego kompleksu są dwa najbardziej znane obiekty – Zabytkowa Kopalnia Srebra oraz Sztolnia Czarnego Pstrąga. 600-metrowy fragment sztolni służącej kiedyś do odwadniania kopalni dziś turyści przepływają – pod ziemią – łodziami. To najdłuższa w Polsce podziemna trasa turystyczna pokonywana w ten sposób. Sztolnia została udostępniona turystom w 1957 r.

Z kolei Zabytkowa Kopalnia Srebra to jedyna w Polsce trasa turystyczna, wytyczona w podziemiach będących pozostałością po dawnych kopalniach rud srebra, ołowiu i cynku. Stanowi niewielki fragment dawnej kopalni Fryderyk. Do zwiedzania została udostępniona w 1976 r. Przygotowany dla zwiedzających prawie 2-kilometrowy szlak przebiega 40 m pod ziemią.

Zarówno sztolnia, jak i kopalnia są od lat na prezydenckiej liście Pomników Historii. Ponadto od listopada 2014 r. kopalnia jest tzw. punktem kotwicznym sieci Europejskiego Szlaku Dziedzictwa Przemysłowego (ERIH), skupiającego ok. 200 zabytków techniki w Europie. Obiekty te należą też do Szlaku Zabytków Techniki Województwa Śląskiego.

Wszyscy trzymali mocno kciuki



Decyzja Komitetu Światowego Dziedzictwa była jednoznaczna – zobacz radość polskiej delegacji z okazji wpisu.
http://ytcropper.com/cropped/-q5963e14f0dbec

„Kopalnie ołowiu, srebra i cynku wraz z systemem gospodarowania wodami podziemnymi w Tarnowskich Górach” – jakie dokładnie obiekty znalazły się na Liście UNESCO



Tarnowskie Góry mogą poszczycić się największą i najważniejszą historycznie kopalnią ołowiu, srebra i cynku w Polsce oraz zintegrowanym, podziemnym systemem gospodarowania wodą, który zawiera pionierski system zaopatrywania w wodę, największy tego rodzaju na świecie. Decyzja o wpisie zapadnie w połowie 2017 roku.

W historii tarnogórskiego górnictwa wyróżnia się dwie podstawowe fazy jego rozwoju. Pierwsza, przypadająca na wiek XVI uczyniła z powstałych wówczas Tarnowskich Gór ważny ośrodek produkcji i eksportu rudy ołowiowo-srebrnej. Uważa się, że eksportowany ołów tarnogórski miał pośredni wpływ na rozwój międzynarodowego handlu i ogólne ożywienie gospodarcze kontynentu.

Druga faza, rozpoczęta w 1784 roku, wiązała się z wydobyciem złóż na dużą skalę w państwowej (pruskiej)kopalni Fryderyk. Tarnowskie Góry zapracowały wówczas na stałe miejsce w dziejach rewolucji przemysłowej, m.in. poprzez wczesne zastosowanie techniki parowej do odwadniania podziemi (od 1788 roku) oraz wielkość miejscowej produkcji cynku, która w XIX wieku stanowiła niemal połowę globalnego zapotrzebowania na ten surowiec.

Na szczególną uwagę zasługuje rozbudowany zespół technologii odwodnienia kopalni i zaopatrywania w wodę. Kluczowym jej elementem była Sztolnia Głęboka Fryderyk, budowana w latach 1821-1834. Wykorzystanie wody podziemnej do celów konsumpcyjnych i przemysłowych było z kolei pierwszym na świecie wielkoskalowym systemem tego typu.

Na Liście światowego dziedzictwa UNESCO znalazło się 28 obiektów pogórniczych leżących głównie w Tarnowskich Górach oraz w części Bytomia i gm. Zbrosławice. Pod względem i historycznym i technicznym tworzą one jedną całość, związaną z wydobyciem rud srebra, ołowiu i cynku oraz systemami odwadniania podziemi i wykorzystaniem wody pogórniczej do celów spożywczych.