sztolnia – Zabytkowa Kopalnia Srebra

Zwiedzanie
Zabytkowej Kopalni Srebra

Oferta grupowa Zobacz wszystkie oferty

Zwiedzanie Zabytkowej Kopalni Srebra

Oferta indywidualna

Oferta grupowa

Zwiedzanie Sztolni Czarnego Pstrąga

Oferta indywidualna

Oferta grupowa

Zobacz również

ZABYTKOWA KOPALNIA SREBRA i SZTOLNIA CZARNEGO PSTRĄGA

Długi czerwcowy weekend w obiektach UNESCO

Jak spędzić długi czerwcowy weekend? Od piątku do niedzieli zapraszamy do tarnogórskich obiektów z listy UNESCO – Zabytkowej Kopalni Srebra i Sztolni Czarnego Pstrąga. Dodatkowo 8 czerwca, czyli w czwartek wolny od pracy w godzinach od 11:00 do 16:00 udostępniamy dla turystów sztolnię (zwiedzanie o każdej pełnej godzinie).

Od piątku do niedzieli zapraszamy także do Zabytkowej Kopalni Srebra w Tarnowskich Górach. To unikatowe w skali świata miejsce, gdzie uruchomiono pierwszą na Górnym Śląsku maszynę parową. Elementami zwiedzania są film w sali kinowej, muzeum multimedialne, spacer podziemnym labiryntem oraz przepływ łodziami na odcinku o dł. 270 m. 40 m pod ziemią można odkryć historię wydobywających podziemne skarby tarnogórskich gwarków, poczuć surowy klimat ich pracy, a nawet podziwiać przyrodę (różne gatunku grzybów, porostów oraz niezwykłe zjawiska przyrodnicze, w tym jedyny w Europie lej krasowy). Pogoda na zewnątrz nie ma żadnego wpływu na zwiedzanie, bo w podziemiach jest zawsze 10 stopni C. W budynku kopalni znajduje się restauracja „Szynk na Grubie°”, sklep z pamiątkami minerałami oraz bezpłatny parking. Trasa pod ziemią jest przystosowana dla osób z niepełnosprawnościami.

W tym miejscu nie można się nudzić. W Skansenie Maszyn Parowych znajdującym się obok kopalni zgromadzono kilkadziesiąt eksponatów. W tej urokliwej scenerii kursuje Srebrny Ekspres, czyli mini kolejka skansenowa. A po wizycie w kopalni można wybrać się na spacer na Pomarańczową Hałdę, aby z wysokości 17 m podziwiać panoramę Miasta Gwarków.

W Boże Ciało kopalnia jest nieczynna! Pozostałe terminy oraz bilety do kupienia na naszej stronie internetowej. W tym również nasza nowość: „Oprowadzanie po śląsku”. Jak wyglądała typowo szychta na grubie? Jak ciężko fedrowali nasi gwarkowie? Na te pytania odpowiadają przewodnicy, którzy snują swoją gawędę odkrywając przed turystami tajniki historii regionu oraz ślonskij godki.


Sztolnia Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach i teren wokół to idealne miejsce na aktywne spędzenie czasu. Obiekt położony jest na terenie urokliwego Parku Repeckiego (czas dojścia z parkingów to minimum 10 – 15 minut), więc można przy okazji zrobić sobie spacer lub wycieczkę rowerową. W samym sercu parku krajobrazowego znajdują się Szyby Sylwester oraz Ewa, pomiędzy którymi na odcinku 600 m odbywa się ruch turystyczny. Tarnogórska sztolnia to jeden z najdłuższych w Europie podziemnych przepływów łodziami. Przewodnik niczym gondolier wprawia łódki w ruch odpychając się od tzw. ociosów, czyli ścian, przez co obiekt nazywany jest polską podziemną Wenecją. Podczas rejsu można dowiedzieć się, w jaki sposób górnicy pokonali siły natury oraz poznać niezwykłą historię i wykute w skale tajemnicze legendy. Przy odrobinie szczęścia jest szansa natknąć się na pływające w rzece Drama pstrągi.

W nowoczesnym budynku obsługi ruchu turystycznego przy Szybie Sylwester można oglądać wystawę ponad 50 lamp górniczych z XX wieku. A jak spacer, to czerwonym szlakiem do Bramy Gwarków, gdzie wody sztolniowe opuszczają podziemia i poprzez tzw. roznos (sztuczne koryto) wpływają kilkaset metrów dalej, do Dramy.

Od 8 do 11 czerwca Sztolni Czarnego Pstrąga jest otwarta codziennie. Wszystkie terminy zwiedzania oraz bilety są dostępne na naszej stronie internetowej.

Boże Ciało 8 czerwca – zapraszamy do sztolni

Dzień wolny od pracy w środku tygodnia? A do tego długi czerwcowy weekend? Jak go spędzić? W czwartek 8 czerwca, czyli w Boże Ciało zapraszamy do Sztolni Czarnego Pstrąga. Obiekt jest otwarty od 11:00 do 16:00, a oprowadzanie rozpoczyna się o każdej pełnej godzinie. Do tego tarnogórskie obiekty z listy UNESCO – sztolnia i Zabytkowa Kopalnia Srebra są dostępne dla turystów od piątku do niedzieli.

Sztolnia Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach i teren wokół to idealne miejsce na aktywne spędzenie czasu. Obiekt położony jest na terenie urokliwego Parku Repeckiego (czas dojścia z parkingów to minimum 10 – 15 minut), więc można przy okazji zrobić sobie spacer lub wycieczkę rowerową. W samym sercu parku krajobrazowego znajdują się Szyby Sylwester oraz Ewa, pomiędzy którymi na odcinku 600 m odbywa się ruch turystyczny. Tarnogórska sztolnia to jeden z najdłuższych w Europie podziemnych przepływów łodziami. Przewodnik niczym gondolier wprawia łódki w ruch odpychając się od tzw. ociosów, czyli ścian, przez co obiekt nazywany jest polską podziemną Wenecją. Podczas rejsu można dowiedzieć się, w jaki sposób górnicy pokonali siły natury oraz poznać niezwykłą historię i wykute w skale tajemnicze legendy. Przy odrobinie szczęścia jest szansa natknąć się na pływające w rzece Drama pstrągi.

W nowoczesnym budynku obsługi ruchu turystycznego przy Szybie Sylwester można oglądać wystawę ponad 50 lamp górniczych z XX wieku. A jak spacer, to czerwonym szlakiem do Bramy Gwarków, gdzie wody sztolniowe opuszczają podziemia i poprzez tzw. roznos (sztuczne koryto) wpływają kilkaset metrów dalej, do Dramy.

Od 8 do 11 czerwca Sztolni Czarnego Pstrąga jest otwarta codziennie. Wszystkie terminy zwiedzania oraz bilety są dostępne na naszej stronie internetowej.


Od piątku do niedzieli zapraszamy także do Zabytkowej Kopalni Srebra w Tarnowskich Górach. To unikatowe w skali świata miejsce, gdzie uruchomiono pierwszą na Górnym Śląsku maszynę parową. Elementami zwiedzania są film w sali kinowej, muzeum multimedialne, spacer podziemnym labiryntem oraz przepływ łodziami na odcinku o dł. 270 m. 40 m pod ziemią można odkryć historię wydobywających podziemne skarby tarnogórskich gwarków, poczuć surowy klimat ich pracy, a nawet podziwiać przyrodę (różne gatunku grzybów, porostów oraz niezwykłe zjawiska przyrodnicze, w tym jedyny w Europie lej krasowy). Pogoda na zewnątrz nie ma żadnego wpływu na zwiedzanie, bo w podziemiach jest zawsze 10 stopni C. W budynku kopalni znajduje się restauracja „Szynk na Grubie°”, sklep z pamiątkami minerałami oraz bezpłatny parking. Trasa pod ziemią jest przystosowana dla osób z niepełnosprawnościami.

W tym miejscu nie można się nudzić. W Skansenie Maszyn Parowych znajdującym się obok kopalni zgromadzono kilkadziesiąt eksponatów. W tej urokliwej scenerii kursuje Srebrny Ekspres, czyli mini kolejka skansenowa. A po wizycie w kopalni można wybrać się na spacer na Pomarańczową Hałdę, aby z wysokości 17 m podziwiać panoramę Miasta Gwarków.

W Boże Ciało kopalnia jest nieczynna! Pozostałe terminy oraz bilety do kupienia na naszej stronie internetowej. W tym również nasza nowość: „Oprowadzanie po śląsku”. Jak wyglądała typowo szychta na grubie? Jak ciężko fedrowali nasi gwarkowie? Na te pytania odpowiadają przewodnicy, którzy snują swoją gawędę odkrywając przed turystami tajniki historii regionu oraz ślonskij godki.

Industriada 2023 z superbohaterami. Hydra Przemysłu w sztolni

Lubicie superbohaterów? Takiego jak nasze tarnogórskie, to nie ma nikt! Pierwszy z nich, to Hydra Przemysłu i jest bohaterskim górnikiem, z którym będzie się można w Sztolni Czarnego Pstrąga udać w podziemny rejs w mitologicznej odsłonie. Za to drugi zwie się Człowiek Dynamit i charakteryzuje go to, że opanował sztukę władania dynamitem, więc nadszedł czas, żeby zawładnął Zabytkową Kopalnią Srebra. Zapraszamy na fabularyzowanie zwiedzanie w ramach Industriady obiektów z listy UNESCO w Tarnowskich Górach. To wszystko już w sobotę 17 czerwca w godzinach od 9 do 20.

SZTOLNIA CZARNEGO PSTRĄGA

Sztolnia, nazywana arcydziełem podziemnej hydrotechniki, od dziesięcioleci inspiruje artystów. Podczas Industriady 2023 będzie się można w niej przenieść do podziemnego świata rodem z greckiej mitologii. W trakcie specjalnie przygotowanego na ten dzień fabularyzowanego zwiedzania będzie można spotkać Charona, przepłynąć sztolniowy Styks i poznać Hydrę Przemysłu – górnika, który został superbohaterem. Jego wizerunek stworzył w latach 30. XX w. prof. Józef Piernikarczyk, badacz dziejów Miasta Gwarków, eksplorator podziemi tarnogórskich i odkrywca pierwszej ustawy górniczej pn. Ordunek Gorny. Wykorzystując najnowocześniejsze efekty multimedialne oraz technikę podwodną, stworzone zostanie komplementarne dzieło sztuki rozmieszczone na odcinku 600 m, gdzie fikcja przeplatać się będzie z rzeczywistością i obrazami pozostawionymi przez artystów, muzyków oraz fotografów.

Zwiedzanie odbywać się będzie w trybie ciągłym od 10:00 do 19:00.


Hydra Przemysłu/ Józef Piernikarczyk

ZABYTKOWA KOPALNIA SREBRA

Na 14. edycję święta w kopalni przygotowaliśmy fabularyzowane zwiedzanie podziemi oraz budynku nadszybia kopalni. Turyści napotkają na dole stanowiska doświadczalne, przy których w interaktywnych działaniach będą mogli sprawdzić swoje umiejętności techniczne oraz poszerzyć wiedzę. Zapoznają się m.in. z historią materiału wybuchowego wynalezionego i opatentowanego w II poł. XIX wieku przez Alfreda Nobla, a stosowanego również w przemyśle górniczym – dynamitu. Wykorzystany zostanie tu po raz pierwszy motyw Człowieka Dynamitu jako superbohatera, którego wizerunek pojawił się w Gazecie Przemysłowej w 1908 r. Stanie się on nawiązaniem do współczesnych ikon popkultury – Supermena, Spidermana, Batmana i różnych Avengersów. Połączenie wątków kulturowych z przeszłości i teraźniejszości będzie bez wątpienia ciekawym odkryciem dla najmłodszych uczestników Industriady i stanie się okazją do interaktywnych działań performatywnych. Dodatkowe elementy wydarzenia stanowić będą wystawy nawiązujące do motywu przewodniego festiwalu, czyli obecności kultury przemysłowej w dziełach sztuki, a także warsztaty twórcze zarówno dla dorosłych, jak i dzieci wpisujące się w tegoroczną tematykę Industriady, której hasło brzmi  „Sztuka Przemysłu!”.

Zwiedzanie odbywać się będzie w trybie ciągłym od 9:00 do 20:00.


Człowiek Dynamit/ Glück Auf

Transport podczas INDUSTRIADY

Industriada 2023, to już w sumie 14 edycja święta Szlaku Zabytków Techniki, tym razem łączy jednego dnia  46 obiektów w 29 miejscowościach województwa śląskiego. Tradycyjnie warto tego dnia skorzystać z bezpłatnego transportu autobusami, tramwajami, trolejbusami i pociągami. 

Do kopalni i sztolni można dojechać autobusem. Jak skorzystać z bezpłatnego transportu ZTM?

TUTAJ dostępny jest kupon, który należy pobrać i zachować na urządzeniu mobilnym lub wydrukować. Promocja obowiązuje tylko w sobotę 17 czerwca i dotyczy pojazdów komunikacji miejskiej na całym obszarze obejmującym Zarząd Transportu Metropolitarnego aglomeracji górnośląsko-zagłębiowskiej. 

Wydarzenie zostało dofinansowane ze środków Gminy Tarnowskie Góry oraz Starostwa Powiatowego w Tarnowskich Górach.

Zabytki ziemi tarnogórskiej w obiektywie Jana Renki

– Zdjęcia zostały zawieszone chronologiczne, wg daty powstania – zaczynając od kościoła św. Marcina w Starych Tarnowicach i na Szkole Podstawowej nr 3 im. F. Blachnickiego w Tarnowskich Górach kończąc. Powstawały o różnych porach, bo w ciągu dnia, wieczorem, wiosną albo też zimą. Wykonane zostały wieloma aparatami i obiektywami – powiedział Jan Renka, autor zdjęć, które można oglądać na kolejnej wystawie w budynku sztolni. Dodać można jednak, że choć są tak różne to łączy je ziemia tarnogórska, obok której nie da się przejść obojętnie.

Za nami wernisaż, który odbył się 29 kwietnia. Tytuł wystawy brzmi: „Architektura i turystyka. Zabytki ziemi tarnogórskiej w obiektywie fotograficznym”. Na 15 fotografiach można podziwiać przede wszystkim budynki. Są wspomniane Tarnowskie Góry, ale jest także Świerklaniec i Miasteczko Śląskie. Zabytki z listy UNESCO, kościoły, starówka…

Tarnowskie Góry to miasto szczególne, o bogatej historii przemysłowej. Ta kolebka górnictwa na Górnym Śląsku może się szczycić zabytkami wpisanymi na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, mającymi wyjątkową wartość dla rozwoju cywilizacji. Takich obiektów w Tarnowskich Górach i okolicach jest dwadzieścia osiem; wśród nich można wyróżnić Sztolnię Czarnego Pstrąga, Zabytkową Kopalnię Srebra, Hałdę Popłuczkową, Stację Wodociągową Staszic i wiele innych. Zabytki te pozwalają  poznać i zrozumieć przyczyny powstania i rozwoju naszego miasta w okresie jego blisko 500-letniej historii.  

Ziemia tarnogórska ma jednak do zaoferowania znacznie więcej, zwłaszcza na polu architektury. Wprawdzie Tarnowskie Góry są miastem architektonicznie stosunkowo młodym, lecz w mieście i okolicy zachowało się szereg znakomitych zabytków z różnych okresów historycznych. Wszystkie warte są uwagi, odwiedzenia i zachwycenia się nimi.

Na fotografiach prezentowanych na kolejnej wystawie w sztolni znajdą się m.in. przykłady budownictwa średniowiecznego (gotycki kościół św. Marcina), renesansowego (zamek w Starych Tarnowicach), cennej i rzadkiej drewnianej architektury sakralnej w postaci kościoła św. Jerzego i Wniebowzięcia NMP w Miasteczku Śląskim. Podróż poprzez wieki trwa, by zakończyć się na świetnym przykładzie modernizmu, szkole dawniej noszącej imię Królowej Jadwigi przy ul. Wyspiańskiego w centrum Tarnowskich Gór. Godna uwagi jest też wieża ciśnień, będąca przykładem architektury przemysłowej okresu międzywojennego, notabene stojącej na szybie sztolniowym Kaehler, również wpisanym na listę UNESCO.

Turyści, przyjeżdżając do Tarnowskich Gór, zazwyczaj zwiedzają kopalnię, sztolnię i wyjeżdżają. A my na tych kilkunastu przykładowych zdjęciach pokazujemy, że warto zwiedzić także nasze miasta – dodał Mariusz Gąsior ze Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej.

Wybór zdjęć prezentowanych na wystawie nie wyczerpuje oczywiście tematu, gdyż interesujących zabytków architektury w Tarnowskich Górach i okolicy jest znacznie więcej.  Na ekspozycji, ograniczonej przestrzenią, zaprezentowano fotografie obiektów architektonicznych najbardziej interesujących i godnych uwagi. Zostały one uszeregowane chronologicznie, od najdawniejszych do prawie nam współczesnych.

Autorem zdjęć jest Jan Renka, fotograf amator, specjalizujący się w fotografii architektury, krajobrazu i przyrody, uczestnik wystaw fotograficznych, autor wielu wydawnictw albumowych ukazujących uroki i zabytki nie tylko ziemi tarnogórskiej. Jan Renka jest również wieloletnim członkiem Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej, działaczem zarządu organizacji, odpowiedzialnym między innymi za prężną działalność wydawniczą.

To już czwarta z kolei wystawa w budynku przy Szybie Sylwester. Zdjęcia wymieniane są co 6 miesięcy.


Noc Szakala w podziemiach z listy UNESCO

185 uczestników z Polski i Austrii podzielonych na 33 patrole wzięło udział w tegorocznej jubileuszowej X edycji ogólnopolskiej gry terenowej Noc Szakala. 22 kwietnia młodych kryptologów można było spotkać w aż 5 miastach regionu (Bytom, Tarnowskie Góry i okolice). Zagadki musieli rozwiązać m.in. po raz pierwszy w Zabytkowej Kopalni Srebra i kolejny rok z rzędu w Sztolni Czarnego Pstrąga.

Tegoroczna edycja wydarzenia odbyła się pod hasłem „Twierdza Szyfrów”. Uczestnicy w ciągu doby musieli pokonać ponad 50 km. Z podręcznikiem w ręku i potrzebnym ekwipunkiem na plecach trzeba było najpierw dotrzeć do celu, a następnie zmierzyć się z zagadkami do rozwiązania. W podziemiach sztolni musieli wsiąść do łodzi i dryfując poradzić sobie z jednym z zadań. Sztolnia znalazła się na mapie gry już po raz drugi (w zeszłym roku uczestnicy musieli nawet zamorsować w zimnej wodzie). W tym roku do zabawy dołączył drugi obiekt z listy UNESCO, czyli kopalni srebra, gdzie zadanie rozpoczynało się od zejścia po schodach przedziałem szybowym 40 m po ziemię.

Wiedzą historyczną i kondycją najlepiej wykazały się bytomskie i chorzowskie patrole. Pierwsze miejsce zajął patrol „2 Harcerska Drużyna Wodna” z Bytomia, tuż za nią uplasował się patrol również z Bytomia – „Magiczne cukierki spod ciemnej gwiazdy” a na trzecim miejscu patrol z Chorzowa – „Jeronie kaj zaś my som”. Imprezę podsumowano 23 kwietnia na bytomskim rynku.

Noc Szakala to rajd, w którym organizator pokazuje, że warto odwiedzić Śląsk, poznać jego tajemnice i walory turystyczne, a zagadki, zadania sprawnościowe oraz fabuła są dobrym do tego dodatkiem. I edycja gry terenowej odbyła się w 2002 r. W zabawie bierze udział przede wszystkim środowisko harcerskie. To pomysł na aktywne i ciekawe spędzenie wolnego czasu, którego głównym organizatorem jest ZHP w Bytomiu.

Fotorelacja ze sztolni:

Zostań przewodnikiem w tarnogórskich obiektach UNESCO!

Lubisz nowe wyzwania i kontakt z ludźmi? Interesujesz się historią górnictwa oraz Tarnowskich Gór? Pragniesz zdobyć nowe umiejętności i poszerzać swoją wiedzę? Dołącz do naszego zespołu i oprowadzaj turystów po Zabytkowej Kopalni Srebra i Sztolni Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach. Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Tarnogórskiej organizuje specjalistyczny kurs przewodnicki, uprawniający do oprowadzania turystów odwiedzających jedyne w województwie śląskim obiekty wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Na zgłoszenia czekamy do 7 maja włącznie. Na pierwsze spotkanie organizacyjne zapraszamy do budynku kopalni 9 maja o 16:30.

Wymagania:

  • chęć połączenia pracy z pasją
  • otwartość na nowe wyzwania
  • poczucie humoru
  • dyspozycyjność
  • wysoka kultura osobista
  • dobra kondycja fizyczna
  • znajomość języków obcych (niekonieczny, ale dodatkowy atut)

Co trzeba zrobić?

Wyślij swoje CV (wraz z klauzulą o przetwarzaniu danych osobowych)* wraz ze zdjęciem oraz numerem telefonu na adres mailowy smzt@kopalniasrebra.pl lub dostarcz osobiście do naszej siedziby przy ul. Gliwickiej 2 w Tarnowskich Górach (pon. – pt. od 8.00 do 16.00). Możesz też napisać coś więcej o sobie, uzasadnić swoją chęć bycia przewodnikiem, czy też dołączyć list motywacyjny.

Jak wygląda rekrutacja oraz kurs?

Każdy chętny zostanie zaproszony na wspólne spotkanie organizacyjne (na którym zostaną przedstawione wszystkie szczegóły; zaplanowane na 9 maja) oraz indywidualną rozmowę kwalifikacyjną.

Pierwszym etapem szkolenia są wykłady, dzięki którym kandydaci przyswoją wiedzę i potrzebną teorię. Na kursie zostaną poruszone następujące zagadnienia:

  1. powstanie i historia Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej,
  2. odbudowa i udostępnianie dla turystów kopalni oraz sztolni,
  3. historia górnictwa tarnogórskiego, terminologie górnicze, geografia rejonu. geologia i mineralogia,
  4. historia Królewskiej Kopalni Fryderyk, maszyn parowych, sztolni tarnogórskich,
  5. fakty historyczne na temat Urzędu Górniczego, Dzwonnicy Gwarków, kultu św. Barbary,
  6. historia dot. zabytków miasta,
  7. informacje na temat zasobów tarnogórskiego muzeum,
  8. metodyka oprowadzania.
  9. droga do UNESCO,
  10. pierwsza pomoc i specyfika udzielania pierwszej pomocy pod ziemią.

Równocześnie prowadzone będą szkolenia w terenie. Dzięki temu przyszli przewodnicy zobaczą, jak wykorzystywać zdobytą wiedzę w praktyce (w Zabytkowej Kopalni Srebra i Sztolni Czarnego Pstrąga). Szkolenie zakończy wewnętrzny egzamin.

Po rozmowie kwalifikacyjnej i przed rozpoczęciem szkolenia pobierana będzie opłata za udział w kursie w wysokości 50 zł. Gwarantujemy stałą współpracę na dogodnych warunkach


Zabytkowa Kopalnia Srebra to jedyna w Polsce trasa turystyczna, która prowadzi gości przez urokliwe podziemia będące pozostałością po dawnym górnictwie kruszcowym. Jej dł. wynosi 1740 m (270 m zwiedzający pokonują łodziami). W czasie niezwykłej wędrówki turyści oglądają pochodzące z XVIII i XIX w. przodki górnicze, dawne stanowiska pracy i narzędzia. By ożywić atmosferę zwiedzania, podziemia zostały wypełnione efektami dźwiękowymi. I tak z oddali można usłyszeć odgłosy ciężkiej pracy gwarków, kopalnianego zawału, jadących wózków oraz robót strzałowych.
W budynku nadszybia znajduje się nowoczesne centrum edukacji o tarnogórskim górnictwie kruszcowym. Można zapoznać się tu m.in. z metodami wydobycia rud srebra, ołowiu i cynku oraz odwadniania podziemi. Oczy turystów przykuwa specjalna instalacja obrazująca działanie pierwszej na obecnych ziemiach polskich maszyny parowej, którą do miasta sprowadzono pod koniec XVIII w.
Elementem zwiedzania jest także pokaz filmu w sali kinowej. Na całej trasie zwiedzania, turystom towarzyszy przewodnik.

Sztolnia Czarnego Pstrąga to jeden z najdłuższych w Europie podziemnych przepływów łodziami fragmentem XIX-wiecznej Sztolni Głębokiej Fryderyk. Obiekt położony jest na terenie urokliwego Parku Repeckiego. Wędrując alejkami, zza drzew wyłaniają się dwa okrągłe, pokryte dachem z gontu budynki. To szyby Ewa i Sylwester. Wewnątrz każdego z nich znajduje się wejście prowadzące do podziemnych przystani dla łodzi.
Trasa biegnie kilkadziesiąt metrów pod ziemią. W tajemniczej scenerii, przy świetle lamp karbidowych, turyści pokonują łodziami odcinek 600 m. Przewodnik wprawia łódki w ruch, odpychając się od ścian sztolni zwanych ociosami. Jednocześnie snuje opowieści o dawnym górnictwie. Z uwagi na sposób zwiedzania sztolnia nazywana jest również podziemną Wenecją.
Przy szybie Sylwester znajduje się nowoczesny budynek obsługi ruchu turystycznego.


*Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/we wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb aktualnej rekrutacji na przewodnika po Sztolni Czarnego Pstrąga i Zabytkowej Kopalni Srebra w Tarnowskich Górach.

Klauzula informacyjna:

Zgodnie z art. 13 ogólnego Rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz. Urz. Ue l 119 z 04.05.2016) informujemy, iż:
1)   administratorem pani/pana danych osobowych jest Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Tarnogórskiej;
2)   kontakt z inspektorem ochrony danych – Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Tarnogórskiej, ul. Gliwicka 2, 42-600 Tarnowskie Góry, 32 285 52 02, smzt@kopalniasrebra.pl
3)   Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą dla potrzeb aktualnej rekrutacji – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a ogólnego Rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. oraz ustawy z dnia z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy;
4)   Pani/Pana oferta pracy przechowywana będzie przez okres rekrutacji;
5)   ma Pani/Pan prawo do żądania od administratora dostępu do danych osobowych, prawo do ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem;
6)   ma Pani/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego;
7)   podanie przez Panią/Pana danych osobowych jest dobrowolne ale jest warunkiem udziału w procesie rekrutacji. Konsekwencją niepodania danych osobowych będzie brak udziału w procesie rekrutacji;
8)   odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będzie zespół ds. rekrutacji oraz pracodawca lub osoba upoważniona przez pracodawcę do wykonywania czynności w zakresie prawa pracy;
9)   Pani/Pana dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym również w formie profilowania.

Tarnogórskie podziemia na potężnym billboardzie

Ma aż 14 metrów wysokości, więc nie da się go nie zauważyć. Na skrzyżowaniu DK78 z DW908 pojawiły się tarnogórskie podziemia. U zbiegu dróg dojazdowych do Tarnowskich Gór, Miasteczka Śląskiego i Nakła Śląskiego potężny billboard promuje jedyne w województwie śląskim zabytki UNESCO.

Sama grafika ma 12,5 m szerokości oraz 4,5 m wysokości. Na nośniku reklamowym są dwie grafiki – z jednej strony Zabytkowa Kopalnia Srebra, a z drugiej Sztolnia Czarnego Pstrąga. Bilboard to efekt współpracy Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej ze Starostwem Powiatowym w Tarnowskich Górach.

Przypomnijmy, że od ponad roku przy pięciu drogach dojazdowych do miasta stoją tzw. witacze (pierwsze tego typu w Polsce; ul: Zagórska, Korola, Gliwicka, Częstochowska i Pyskowicka). Ich lokalizacje nie są idealne, ale wszystkie znaki zostały postawione zgodnie w obowiązującymi wytycznymi oraz po uzyskaniu odpowiednich zgód.

Wycieczki szkolne do tarnogórskich obiektów UNESCO

Zapraszamy na szkolne wycieczki do Zabytkowej Kopalni Srebra i Sztolni Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Biuro Obsługi Ruchu Turystycznego cały czas przyjmuje rezerwacje grup.

Dodatkowe informacje:

  • Specjalna infolinia tylko dla grup szkolnych czynna od poniedziałku do piątku w godzinach: 8.30 – 16.30 (tel: 32 285 49 96, 32 285 29 81)
  • Skorzystaj z formularza kontaktowego lub napisz maila na adres:  rezerwacje@kopalniasrebra.pl , a oddzwonimy, aby ustalić szczegóły rezerwacji.
  • Zwiedzanie niezależne od pogody (cały rok w podziemiach panują podobne warunki temperatura 10 stopni C).
  • Bezpłatny parking dla autokarów.
  • Obiekty znajdują się na liście Ministerstwa Edukacji i Nauki w programie „Poznaj Polskę”, w ramach którego podmioty zarządzające szkołą mogą otrzymać nawet 80% dofinansowania.

Zabytkowa Kopalnia Srebra

Uczniowie zobaczą wyjątkową w skali świata kopalnię, w której uruchomiono pierwszą na Górnym Śląsku maszynę parową, odkryją, kim byli tarnogórscy gwarkowie i dowiedzą się jakimi metodami wydobywali skarby, które zostawiła im natura. Tylko tu uczestnicy wycieczki poczują klimat dawnej górniczej pracy przepłyną łodziami podziemną rzekę. Pobyt w obiekcie rozpoczyna się od wizyty w centrum edukacji o tarnogórskim górnictwie kruszcowym.

Sztolnia Czarnego Pstrąga

Uczniowie odkryją jedyną w Polsce wciąż działającą sztolnię odwadniającą i jeden z najdłuższych w Europie podziemnych przepływów łodziami. Dowiedzą się, w jaki sposób gwarkowie pokonali siły natury oraz poznają niezwykłą historię i wykute w skale tajemnicze legendy. Obiekt położony jest na terenie urokliwego Parku Repeckiego.

Przekaż informacje nauczycielom organizującym wycieczki szkolne! Zadzwoń i zaplanuj szkolną lekcję w naszych podziemiach już teraz!

Do zobaczenia w Tarnowskich Górach, w jedynych w województwie śląskim obiektach UNESCO!


Poznaj Polskę

To program Ministra Edukacji i Nauki, w ramach którego organy prowadzące placówki oświatowe mogą pozyskać nawet 80% dofinansowania wycieczek szkolnych.

Dofinansowaniu podlegają wycieczki:

  • jednodniowe – do kwoty 5 tys. zł,
  • dwudniowe – do kwoty 10 tys. zł,
  • trzydniowe – do kwoty 15 tys. zł.
    – przy czym wycieczka może się odbyć przy udziale co najmniej 10 uczniów, a łączny koszt zakwaterowania i wyżywienia uczestnika wycieczki nie może przekroczyć kwoty 150 zł na dobę.

Nabór ruszył 6 marca 2023 r. o godzinie 10:00. W pierwszej kolejności przez pierwsze 2 tygodnie o fundusze mogą starać się organy prowadzące szkół, które nie otrzymały wsparcia w poprzednich edycjach programu. 20 marca 2023 o godzinie 10.00 uruchomiony został nabór dla pozostałych szkół.

W 2023 r. na Poznaj Polskę przewidziano kwotę 50 mln zł. Kto pierwszy ten lepszy!

Szczegóły i dokumenty dostępne są TUTAJ.

Wycieczki szkolne do obiektów UNESCO w Tarnowskich Górach

Zapraszamy nauczycieli i uczniów do odwiedzenia w ramach wycieczek szkolnych, Zabytkowej Kopalni Srebra i Sztolni Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach. Tarnogórskie podziemia to jedyne w województwie śląskim obiekty wpisane na prestiżową Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Zabytkowa Kopalnia Srebra

Uczniowie zobaczą wyjątkową w skali świata kopalnię, w której uruchomiono pierwszą na Górnym Śląsku maszynę parową, odkryją, kim byli tarnogórscy gwarkowie i dowiedzą się jakimi metodami wydobywali skarby, które zostawiła im natura. Tylko tu uczestnicy wycieczki poczują klimat dawnej górniczej pracy i przepłyną łodziami podziemną rzekę. Pobyt w obiekcie rozpoczyna się od wizyty w centrum edukacji o tarnogórskim górnictwie kruszcowym. <dowiedz się więcej>

Sztolnia Czarnego Pstrąga

Uczniowie odkryją jedyną w Polsce wciąż działającą sztolnię odwadniającą i jeden z najdłuższych w Europie podziemnych przepływów łodziami. Dowiedzą się, w jaki sposób gwarkowie pokonali siły natury oraz poznają niezwykłą historię i wykute w skale tajemnicze legendy. Obiekt położony jest na terenie urokliwego Parku Repeckiego. <dowiedz się więcej>

Dodatkowe informacje:

  • Zwiedzanie niezależne od pogody (cały rok w podziemiach panują podobne warunki temperatura 10 stopni C). 
  • Bezpłatny parking dla autokarów.
  • Specjalna infolinia tylko dla grup zorganizowanych czynna od poniedziałku do piątku w godzinach: 8.30 – 16.30 (tel: 32 285 49 96)
  • Zachęcamy do kontaktu mailowego (rezerwacje@kopalniasrebra.pl), a oddzwonimy, aby ustalić szczegóły rezerwacji.
  • Na wycieczki do naszych obiektów można uzyskać dofinansowanie w ramach programu „Poznaj Polskę”.

Przekaż informacje nauczycielom organizującym wycieczki szkolne! Zadzwoń i zaplanuj szkolną lekcję w naszych podziemiach już teraz!

Do zobaczenia w Tarnowskich Górach, w jedynych w województwie śląskim obiektach UNESCO!


Lodowe Srebro po raz drugi, czyli Tarnogórska Podziemna Sztafeta Pływacka znowu w sztolni

Za nami II edycja Lodowego Srebra w Sztolni Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach. 19 lutego 2023 r. ponad 300 morsów pływało 30 metrów pod ziemią. Amatorzy pokonali dystans 25, 50 lub 100 metrów, a zaprawieni w zimowych kąpielach przepłynęli cały podziemny korytarz.

Zainteresowanie wydarzeniem było tak duże, że lista startowa zapełniła się w ciągu niespełna 4 tygodni. Dlatego profesjonaliści dostali szansę sprawdzenia swoich sił płynąc z szybu Ewa w kierunku szybu Sylwester, czyli pod prąd. Punktualnie o godz. 9:00 do wody wskoczył Marcin Szarpak, który w tym roku drugi raz z rzędu został Mistrzem Świata w Zimowym Pływaniu we francuskim Samoens i ustanowił rekord Guinessa na dystansie 1 km, I choć rekordzista świata ze Świętochłowic ma na swoim koncie wielkie sukcesy, to pływanie w podziemiach z listy UNESCO było dla niego czymś nowym, co jak sam podkreślił, na pewno zapamięta na dłużej.

Zaraz po Szarpaku przed wyzwaniem na dystansie 600 metrów stanął Piotr Biankowski, który podczas pierwszej edycji wydarzenia płynął jako pierwszy i przez ostatnie miesiące nie próżnował – w lipcu przepłynął jezioro Loch Ness, a w październiku pokonał tzw. 20 mostów wokół wyspy Manhattan w Nowym Jorku.

To nie tylko dobry trening dla mięśni, ale także dla psychiki. Schodzimy pod ziemię, płyniemy w ciemności, zawsze są jakieś elementy zaskoczenia. Poczułem lekki strach, ale od razu starałem się uspokoić myśli. Przypomniał mi się potwór z Loch Ness, który towarzyszył mi od 27 km, kiedy mierzyłem się z jego jeziorem, dlatego czułem, że sztolnię też uda się przepłynąć (śmiech) – mówił Biankowski.

Turystyczny odcinek pokonało 30 zawodników, którzy musieli udokumentować swój minimum jeden wcześniejszy start na dystansie 500 m w sezonie. Następnie do wody przez cały dzień wskakiwali miłośnicy zimnych kąpieli, którzy w swoim tempie oraz stylu płynęli do 100 metrów. W sumie do Tarnowskich Gór przyjechało 330 morsów z całej Polski. Było to nie tylko wyzwanie, ale przede wszystkim dobra zabawa.

Najwięcej reprezentantów miały kluby: MKS Park Wodny Tarnowskie Góry, Morsy Zakrzówek, Silesia Winter Swimming, Klub Rekreacyjno-Sportowy Morsy Pl Tkkf Jastrzębie Zdrój, Lwy Morskie Susz, Białe Morsy – Gostynin-Kutno, ŚKM Harciole. Wśród zawodników było także trzech pływaków z Francji, a to oznacza, że tegoroczne Lodowe Srebro miało charakter międzynarodowy. Najstarszy zawodnik urodził się w 1955 r., a najmłodszy skończył zaledwie 8 lat.

Organizatorzy Lodowego Srebra:

  • Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Tarnogórskiej
  • MKS Park Wodny Tarnowskie Góry
  • Urząd Miasta Tarnowskie Góry
  • WOPR Tarnowskie Góry
  • Agencja Inicjatyw Gospodarczych S.A. – Park Wodny i Hala Sportowa w Tarnowskich Górach

Partnerami wydarzenia są także: Górnośląskie Centrum Rehabilitacji Repty im. Generała Jerzego Ziętka, BIMED, Heliox – Centrum Nurkowe – diving center oraz Górnośląsko-Zagłębiowska Metropolia.


Lodowe Srebro to cykliczne wydarzenie, które ma charakter sztafety, choć sposób pokonania dystansu oraz czas nie mają tutaj znaczenia. Do wyboru dla każdego jest jedna z trzech długości trasy: 25, 50 lub 100 metrów. Można iść lub płynąć dowolnym stylem. Każdy z uczestników pokonuje wcześniej zadeklarowany przez siebie dystans (zaznaczony boją) i wraca na start, gdzie poprzez przybicie tzw. piątki kolejnemu zawodnikowi, dokonuje zmiany.

W sztafecie może wziąć udział każdy bez względu na wiek (w przypadku nieletnich wymagana jest zgoda rodzica/ opiekuna prawnego). Zalecamy jednak, żeby na kąpiel decydowały się jedynie osoby posiadające doświadczenie w morsowaniu (min. 4-5 wejścia do zimnej wody na otwartych akwenach).

Start i Meta sztafety znajdują się na głębokości 30 m. Temperatura wody ma około 8 stopni C, a powietrza 10 stopni C. Woda jest krystalicznie czysta i ma głębokość nieco ponad metr.


Lodowe Srebro 2022: 👇

MORSOWANIE w sztolni: 👇