„Podróż w znane – nieznane” na zdjęciach Agnieszki Draus

Wędrujemy na najdalsze zakątki globu w poszukiwaniu pięknych krajobrazów, ciekawych miejsc i interesującej historii. Pociąga nas to co nieznane, inne, egzotyczne… A często nie dostrzegamy piękna w naszym najbliższym otoczeniu. Urokami tarnogórskiej ziemi można zachwycić się dzięki zdjęciom Agnieszki Draus. „Podróż w znane – nieznane” to kolejna wystawa zorganizowana w budynku Sztolni Czarnego Pstrąga przy szybie Sylwester. Wernisaż odbył się w sobotę 19 listopada.

Ta wystawa to dla mnie podróż i to podróż bardzo sentymentalna. Często jeździmy na drugi koniec świata, żeby zobaczyć super miejsca, a być może zapominamy o tym, co mamy tuż obok. Jestem przewodnikiem w Zabytkowej Kopalnia Srebra i miałam niejednego turystę, który po wizycie w tarnogórskich podziemiach powiedział: „wow, mieszkam tutaj już 20 lat, ale nie wiedziałem, że mamy takie miejsce”. Dlatego mam nadzieję, że moje zdjęcia zainspirują, żeby rozejrzeć się wokół i zachwycić – powiedziała podczas otwarcia Agnieszka Draus.

Ta wystawa to zaledwie mały wycinek zbiorów artystki, która na co dzień zajmuje się obsługą ruchu turystycznego w tarnogórskich obiektach z listy UNESCO i jest przewodnikiem, ale też zwiedza świat oraz robi zdjęcia. Efekty podróży można oglądać na blogu Gwarkowe Szlaki.

Dzięki wystawie w sztolni można zachwycić się ziemią tarnogórską. Na zbiór składa się w sumie 15 fotografii, na których widać pogórnicze krajobrazy miasta, uroki Parku Repeckiego, a nawet podziemny świat w obiektach z listy UNESCO. bo jak dodaje autorka powiat tarnogórski to miejsce niezwykłe o bardzo bogatej historii, która rozciąga się setki lat wstecz, ukrywając się przed nieuważnym obserwatorem. Dla przykładu na jednym zdjęciu widoczne jest małe jezioro otoczone drzewami. Dla kogoś, kto nie zna historii tego miejsca, jest to tylko ładny widok. Jeśli jednak spojrzeć w przeszłość, to okazuje się, że kiedyś na tym terenie ponad sto lat temu mieściła się kopalnia rud żelaza, która została zalana wodą i dziś jest znana jako Bibiela-Pasieki.

Co roku nasz obiekt wpisany na listę UNESCO odwiedza ponad 50 tyś. osób. Właśnie w taki sposób chcemy ożywić budynek oraz wzbogacić ofertę turystyczną. Jednocześnie pokazujemy, że nasze stowarzyszenie to nie tylko podziemia, ale także ludzie z pomysłami i umiejętnościami. Agnieszka jest tego kolejnym dowodem – tłumaczył podczas otwarcia wystawy Mariusz Gąsior ze Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej, który zajmuje się opracowaniem wystaw.

To już w sumie trzecia z kolei wystawa na tarasie budynku przy szybie Sylwester.

Kiedy oddawaliśmy do użytku ten budynek, był on pusty i nic się w nim nie działo. Jeden z naszych kolegów spojrzał na taras i powiedział, że jest to idealna przestrzeń wystawowa. Kiedy powiesiliśmy pierwsze zdjęcia okazało się, że to miejsce tylko na to czekało – mówił Sławomir Ziemianek ze Sztolni Czarnego Pstrąga.

Pierwszy wernisaż odbył się we wrześniu 2021 r. Wystawę „Ślady” stworzono ze zdjęć Radosława Krzyżowskiego, fotografa i aktora znanego ze szklanego ekranu oraz desek teatru. Po nim „Fotograficzną opowieść o współczesnych gwarkach” zaprezentował Sławek Klyczka, fotograf amator oraz członek Sekcji Penetracji i Ochrony Podziemi Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej.


Agnieszka Draus

PODRÓŻ W ZNANE–NIEZNANE

THE JOURNEY INTO THE KNOWN-UNKNOWN

19.11.2022 – 28.04.2023

Sztolnia Czarnego Pstrąga, Szyb Sylwester

Opracowanie wystawy i tłumaczenie – Mariusz Gąsior

Projekt graficzny – Grzegorz Rudnicki

https://kopalniasrebra.pl/oferta/widok-na-kulture-czyli-wystawa-na-tarasie-budynku/

Mogą Cię również zainteresować

14.09.2026
SMZT

Jubileuszowa konferencja SMZT w Tarnogórskim Centrum Kultury

Jednym z głównych punktów spotkania była rozmowa Donata Kirscha i Andrzeja Kanclerza poświęcona „Kruszcowi” – prozie poetyckiej napisanej przez Donata Kirscha w 1976 roku na zamówienie SMZT.
Więcej
02.09.2026
Badania naukowe

Na terenie Tarnowskich Gór wydobywano surowce już w czasach rzymskich

To odkrycie, które rzuca nowe światło na początki działalności górniczej i przemysłowej na ziemi tarnogórskiej. Niektóre ślady dawnego wydobycia surowców na terenie Tarnowskich Gór i Bytomia, zachowane w postaci warpi, pochodzą nawet z II wieku naszej ery. Tymczasem do tej pory przyjmowano, że najstarsze z nich powstały dopiero w XII wieku.
Więcej
13.08.2026
Sztolnia Czarnego Pstrąga

Odwiedź dwa obiekty i skorzystaj z 20% rabatu

Wakacje się kończą? Nie u nas! Przedłużamy sezon i zapraszamy na Srebrny Wrzesień. Kupując bilet do Zabytkowej Kopalni Srebra, otrzymasz kod rabatowy uprawniający do 20% zniżki na bilet do Sztolni Czarnego Pstrąga. Kod rabatowy jest ważny przez cały wrzesień i można go wykorzystać kupując bilety zarówno przez internet, jak i w kasach obiektów.
Więcej
29.07.2026
Zabytkowa Kopalnia Srebra

Skaning kolejnego odcinka podziemi

Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Tarnogórskiej realizuje kolejny etap cyfrowej inwentaryzacji podziemnych wyrobisk dawnej kopalni ołowiu, srebra i cynku w Tarnowskich Górach. Za pomocą technologii skaningu laserowego 3D udokumentowano następny odcinek historycznych podziemi wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Więcej