wizyta – Zabytkowa Kopalnia Srebra

Zwiedzanie
Zabytkowej Kopalni Srebra

Oferta grupowa Zobacz wszystkie oferty
ZABYTKOWA KOPALNIA SREBRA i SZTOLNIA CZARNEGO PSTRĄGA

Ambasador Japonii w Polsce z wizytą w kopalni

– Zagraniczny turysta jest dla nas tak samo ważny, jak Polski, ponieważ tarnogórskie podziemia należą przecież do światowego dziedzictwa – powiedział prezes Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej Zbigniew Pawlak po spotkaniu z Akio Miyajimą. 16 grudnia Zabytkową Kopalnię Srebra w Tarnowskich Górach zwiedził ambasador Japonii w Polsce.

Jak dodaje Pawlak, tarnogórskie zabytki wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO nadal muszą zmagać się z ograniczeniami spowodowanymi pandemią koronawirusa, ale ta wizyta miała nie tylko cel turystyczny. Rozmawiano także o współpracy po pandemii.

Akio Miyajima jest ambasadorem od listopada 2020 r. Jego wizyta w kopalni to bardzo ważny, ale też kolejny krok w kierunku przyciągnięcia zagranicznego turysty do naszego miasta. Tarnowskie Góry współpracują z japońskimi instytucjami i obiektami już od kilku lat.

W 2017 r., czyli tuż przed wpisaniem tarnogórskich obiektów na listę UNESCO, w Centrum Światowego Dziedzictwa Iwami Ginzan, (w kopalni srebra na południowym wschodzie wyspy Hosiu) otwarto wystawę zdjęć. Wystawa o Tarnowskich Górach w Japonii była efektem współpracy kopalni Iwami Ginzan i Instytutu Polskiego w Tokio. Na 10 planszach formatu A2 pokazano najciekawsze z 28 zabytków będących przedmiotem wpisu na listę UNESCO oraz tarnogórską starówkę z lotu ptaka. Materiały te opatrzono także odpowiednią treścią w języku angielskim i japońskim. Zawartość merytoryczną przygotowało Stowarzyszenie Miłośników Ziemi Tarnogórskiej. 

Symbolicznie z Tarnowskimi Górami łączy kopalnię kilka elementów – data rozpoczęcia działalności i podobny okres zakończenia wydobycia metali. Dlatego Iyajima po wizycie w tarnogórskich podziemiach nie tylko zachwalał obiekt, ale także ucieszył się, że mógł odkryć kolejne powiązanie Japonii z Polską, w której obecnie pracuje.

Warto dodać również, że od 2019 r. śląskie podziemia z listy UNESCO znajdują się w ofercie największych japońskich biur podróży. Turyści z „Kraju Kwitnącej Wiśni” odwiedzają kopalnię i korzystają z broszur w języku japońskim.