Promocja Górnego Śląska w kraju i za granicą

Współpraca Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej z jedynym niemieckim muzeum prezentujące historię i kulturę Górnego Śląska. 20 października w Tarnowskich Górach gościliśmy dr Davida Skrabanię oraz Franka Mäuera z Muzeum Ziemi Górnośląskiej (OSLM) w Ratingen. Przedstawiciele tarnogórskiej organizacji oraz muzeum podpisali tego dnia w podziemiach Zabytkowej Kopalni Srebra z listy UNESCO list intencyjny/ umowę o współpracy.

Główny cel umowy to pielęgnowanie, zachowanie i promocja spuścizny materialnego oraz niematerialnego dziedzictwa Górnego Śląska, która stanowi część ogólnoeuropejskiego dziedzictwa kulturowego. Pierwszy pomysł już jest. Za kilka miesięcy w muzeum w Ratingen zostanie otwarta wystawa pt. „Gorączka srebra. Tarnogórskie górnictwo i jego wpis na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.”

Wystawa będzie przede wszystkim oparta na artefaktach ze zbiorów SMZT z dodatkami z OSLM i Muzeum Górnictwa w Bochum. Start wystawy jest zaplanowany na 5 maja 2024 r., koniec na 4 maja 2025 r. – mówi kustosz zbiorów stowarzyszenia i jednocześnie kurator wystawy Mariusz Gąsior.

Umowa o współpracy została zawarta na 5 lat z opcją przedłużenia.

Muzeum Ziemi Górnośląskiej (Oberschlesisches Landesmuseum) w Ratingen-Hösel zostało otwarte w roku 1983 i jest największym muzeum śląskim w Niemczech Zachodnich. W  swojej roli jako instytucja historyczno-kulturalna przybliża zwiedzającym historię i kulturę Górnego Śląska oraz informuje o sytuacji obecnie panującej w docelowym regionie. Muzeum współpracuje z niemieckimi, polskimi oraz czeskimi instytucjami kulturalno-naukowymi oraz organizuje wystawy tematyczne i sympozja naukowe.

Mogą Cię również zainteresować

08.12.2025
Relacje

Parada Górnicza 2025

Po raz piąty, jak przed niemal stu laty, spełniły się słowa burmistrza Fryderyka Antes: „Niechaj staną do szeregów ci, którzy pracują w kopalniach, jak i ci, którzy sterani ciężką pracą górniczą odpoczywają po długich latach pracy”. I rzeczywiście – stanęli. Razem. W jednym szeregu. Za nami Parada Górnicza 2025, która odbyła się 7 grudnia.
Więcej
05.12.2025
Zabytkowa Kopalnia Srebra

Barbórka 2025 w kopalni srebra

Barbórka w Zabytkowej Kopalni Srebra ponownie zgromadziła tarnogórską brać górniczą i przewodnicką 4 grudnia - w dniu wspomnienia patronki górników św. Barbary. Podczas uroczystości Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej do grona przewodników dołączyły trzy nowe osoby.
Więcej
03.12.2025
Zabytkowa Kopalnia Srebra

Wyróżnienie za innowacje w Maszynowni Żywiołów

Z dumą ogłaszamy, że projekt Maszynownia Żywiołów - nowoczesne centrum edukacji ekologicznej działające przy Zabytkowej Kopalni Srebra w Tarnowskich Górach został wyróżniony w tegorocznej edycji projektu „Showcase niemieckich projektów efektywności energetycznej w Polsce”, organizowanym przez Polsko-Niemiecką Izbę Przemysłowo-Handlową!
Więcej
03.12.2025
Bez kategorii

Gorączka srebra trwa – kup książkę o wystawie w Ratingen!

W maju 2024 r. w Muzeum Górnośląskim w niemieckim Ratingen otwarto wystawę pt. „Gorączka srebra. Górnictwo Tarnogórskie – Światowe Dziedzictwo UNESCO na Górnym Śląsku”. Efektem wystawy jest prawie trzystustronicowy katalog wydany w językach polskim i niemieckim, dzięki któremu możemy zanurzyć się nie tylko w opisach prezentowanych artefaktów, ale przede wszystkim w opowieści o dziejach naszego miasta i regionu. Książka jest do nabycia w siedzibie SMZT w cenie 89 zł.
Więcej