zwiedzanie – Zabytkowa Kopalnia Srebra

Zwiedzanie
Zabytkowej Kopalni Srebra

Oferta indywidualna Zobacz wszystkie oferty

Zwiedzanie
Sztolni Czarnego Pstrąga

Oferta indywidualna Zobacz wszystkie oferty

Zwiedzanie
Zabytkowej Kopalni Srebra

Oferta grupowa Zobacz wszystkie oferty

Zwiedzanie
Sztolni Czarnego Pstrąga

Oferta grupowa Zobacz wszystkie oferty

Tag: zwiedzanie

Nowoczesne zwiedzanie z audioprzewodnikiem

Historia tarnogórskiego górnictwa w językach obcych, w języku migowym albo z audiodeskrypcją teraz jeszcze lepiej dostępna i dosłownie na wyciągnięcie ręki. Wystarczy “odpalić” swojego smartfona, podłączyć do niego słuchawki, pobrać aplikację i przemierzając trasę turystyczną wsłuchać się w głos lektora. Turyści już korzystają z naszego audioprzewodnika.

W holu budynku kopalni widoczne są plakaty, na którym znajduje się kod QR do zeskanowania. Można także pobrać aplikację bezpośrednio z Google Play lub App Store. W wyszukiwarce należy wpisać KOPALNIA SREBRA UNESCO. Po zainstalowaniu wybrać język (polski, audiodeskrypcja, PJM – migowy, angielski, niemiecki, czeski, rosyjski lub ukraiński). Na trasie turystycznej, która obejmuje salę kinową, muzeum i podziemia znajdują się numerki (w kopalni jest ich w sumie 26). Na każdym przystanku można wysłuchać kilkuminutowego opisu.

Przewodnicy od wielu lat oprowadzają turystów opowiadając im o historii w językach obcych. Przyjęło się jednak, że grupa musi mieć minimum 6 osób. Teraz goście z zagranicy już nie muszą czekać i mogą zwiedzać podziemia z grupą polskich turystów z pomocą audioprzewodnika.

Audiotour został dofinansowany z Ministerstwa Sportu i Turystyki i można go używać również w Sztolni Czarnego Pstrąga.

Bezpłatny audioprzewodnik. Wystarczy pobrać i można słuchać

Wychodząc naprzeciw turystom zagranicznym, osobom niedowidzącym/ niedosłyszącym oraz gościom, którym historia tarnogórskiego górnictwa spodobała się tak bardzo, że chcą posłuchać o niej raz jeszcze, uruchomiliśmy audioprzewodnik.  Wystarczy “odpalić” swojego smartfona, podłączyć do niego słuchawki, pobrać aplikację, wybrać język i wsłuchać się w głos lektora.

W budynku obsługi obok Szybu Sylwester widoczny jest plakat, na którym znajduje się kod QR do zeskanowania. Można także pobrać aplikację bezpośrednio z Google Play lub App Store. W wyszukiwarce należy wpisać KOPALNIA SREBRA UNESCO. Po zainstalowaniu wybrać język (polski, audiodeskrypcja, PJM – migowy, angielski, niemiecki, czeski, rosyjski lub ukraiński). Na trasie widoczne są numerki i na każdym przystanku można wysłuchać kilkuminutowego opisu.

Przewodnicy od wielu lat oprowadzają turystów, opowiadając im o historii w językach obcych. Nie zawsze jest jednak wymagana liczba turystów. Teraz goście z zagranicy już nie muszą czekać i mogą zwiedzać podziemia z grupą polskich turystów z pomocą audioprzewodnika.

Audiotour został dofinansowany z Ministerstwa Sportu i Turystyki. Można go używać również w Zabytkowej Kopalni Srebra

Industriada 2023 z superbohaterami. Hydra Przemysłu w sztolni

Za nami kolejna Industriada, która tym razem odbyła się 17 czerwca 2023 r. Była to już w sumie 14. edycja Święta Szlaku Zabytków Techniki w woj. śląskim, ale po raz pierwszy podziemia Sztolni Czarnego Pstrąga zamieniły się w krainę rodem z mitologii, w której można było spotkać Hydrę Przemysłu. Tradycyjnie Industriada odbyła się także w Zabytkowej Kopalni Srebra.

SZTOLNIA CZARNEGO PSTRĄGA w Tarnowskich Górach

To była Iście mroczna kraina! Zwiedzanie sztolni z listy UNESCO tym razem było fabularyzowane. Na powierzchni w towarzystwie kilku postaci czekał sam Charon (bóg umierających, przewoźnik dusz przez rzekę Styks). Żeby wejść do podziemi lub z nich wyjść, trzeba było… zapłacić. Brzmi to poważnie, jednak szybko okazywało się, że wystarczyło zaśpiewać piosenkę lub coś wyrecytować. A kilkadziesiąt metrów pod ziemią turyści spotkali tarnogórskie superbohatera Hydrę Przemysłu, czyli górnika, który poskramiał potwora. Było także ważenie grzechów na wadze, dużo dymu oraz efektów specjalnych.

W postaci wcielili się aktorzy kolektywu teatralnego pn. Lufcik na korbkę.

Hydra Przemysłu choć jest postacią wymyśloną, to nie pojawiła się przez przypadek. To wizerunek (pochodzący ze zbiorów Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej), który stworzył w latach 30. XX w. prof. Józef Piernikarczyk, badacz dziejów Miasta Gwarków, eksplorator podziemi tarnogórskich i odkrywca pierwszej ustawy górniczej pn. Ordunek Gorny. Wykorzystując najnowocześniejsze efekty multimedialne oraz technikę podwodną, w sztolni zostało stworzone komplementarne dzieło sztuki rozmieszczone na odcinku 600 m, gdzie fikcja przeplatała się z rzeczywistością i obrazami pozostawionymi przez artystów, muzyków oraz fotografów.

Hydra Przemysłu/ Józef Piernikarczyk

Wydarzenie zostało dofinansowane ze środków Gminy Tarnowskie Góry oraz Starostwa Powiatowego w Tarnowskich Górach.

Industriada 2023 z superbohaterami. Człowiek Dynamit w kopalni

Industriada 2023 z superbohaterami. Człowiek Dynamit w kopalni

Za nami kolejna Industriada, która tym razem odbyła się 17 czerwca 2023 r. Była to już w sumie 14. edycja Święta Szlaku Zabytków Techniki w woj. śląskim, ale po raz pierwszy w podziemiach Zabytkowej Kopalni Srebra można było spotkać tarnogórskiego superbohatera – Człowieka Dynamita. Tradycyjnie Industriada odbyła się także w Sztolni Czarnego Pstrąga.

ZABYTKOWA KOPALNIA SREBRA w Tarnowskich Górach

To była Iście wybuchowa szychta! Zwiedzanie kopalni z listy UNESCO tym razem było fabularyzowane. W sali kinowej czekał Alfred Nobel – wynalazca dynamitu. Szwedzki naukowiec co prawda nigdy Tarnowskich Gór nie odwiedził, ale górnicy wydobywający tutaj podziemne skarby, używali materiałów wybuchowych podczas fedrowania. Turyści wzięli więc udział w ciekawych eksperymentach, a później udali się do muzeum oraz 40 m pod ziemię w poszukiwaniu Człowieka Dynamita (efekt uboczny badań naukowca) oraz… Emila Nobla (w XIX w. wyniku kilku eksplozji w fabryce nitrogliceryny zginął brat Alfreda oraz kilku innych naukowców).

Pod ziemią faktycznie tarnogórski superbohater się znalazł, ale zanim turyści dotarli na przystań, gdzie się ukrywał, mogli zobaczyć jeszcze kilka innych scenek aktorskich oraz korytarze zaaranżowane specjalnie na tę okazję. W dawnej prochowni można było nawet na własne obejrzeć dynamit.

W postaci wcielili się aktorzy kolektywu teatralnego pn. Lufcik na korbkę.

Człowiek Dynamit, chociaż jest postacią fikcyjną, nie został wykorzystany przez przypadek. To wizerunek, który pojawił się w Gazecie Przemysłowej “Glück Auf” w 1908 r. (został znaleziony w zbiorach Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej; najpierw był Człowiek Dynamit, długo długo nic, a dopiero później Marvel). Połączenie wątków kulturowych z przeszłości i teraźniejszości stało się więc ciekawym odkryciem oraz okazją do interaktywnych działań performatywnych.

Człowiek Dynamit
Człowiek Dynamit/ Glück Auf

Wydarzenie zostało dofinansowane ze środków Gminy Tarnowskie Góry oraz Starostwa Powiatowego w Tarnowskich Górach.

Industriada 2023 z superbohaterami. Hydra Przemysłu w sztolni

Od majówki wsiadamy do wąskotorówki

Sezon letni 2023 z wąskotorówką SGKW Bytom startuje. Pociągi na trasie Bytom-Tarnowskie Góry (z obowiązkowym postojem nieopodal Zabytkowej Kopalni Srebra) będą kursowały w prawie każdy weekend. 

To wyjątkowy rok dla najstarszej nieprzerwanie czynnej kolei wąskotorowej na świecie, która kursuje od 1853 r., czyli od 170 lat. Do tego Stowarzyszenie Górnośląskich Kolei Wąskotorowych, a więc organizacja zrzeszająca hobbystów kolejnictwa została założona w 2003 r. O wydarzenia związanych z obchodami okrągłych rocznic SGKW będzie informować w swoich mediach społecznościowych na bieżąco, ale to co najważniejsze już wiemy. 

Sezon letni rozpoczyna się 1 maja. Pierwszy pociąg rusza ze stacji  Bytom Karb Wąskotorowy po godz. 9:00. Bilety w cenach 15 i 20 zł (w jedną stronę) są do nabycia u konduktora oraz przez internet (na stronie www.bilety.sgkw.eu). Przy okazji na pierwszej stacji w Bytomiu można zwiedzić Izbę Tradycji z wystawionym taborem czynną w godz. 11:00-16:00. Zwiedzanie z przewodnikiem rozpoczyna się o godz. 11:30 i 14:30. W wybrane dni pociąg prowadzi parowóz Ryszard.

Przypominamy, że wąskotorówka kursuje do Tarnowskich Gór i zatrzymuje się w pobliżu wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Zabytkowej Kopalni Srebra.

Do tarnogórskich podziemi z różnych stron świata

W 2022 r. Zabytkową Kopalnię Srebra w Tarnowskich Górach odwiedziło około 120 tys. turystów. Zdecydowana większość z nich to Polacy, ale pojawili się także goście z zagranicy.

Francja, Hiszpania, Rumunia, Szwecja, Ukraina, Węgry, Wielka Brytania, Litwa, Niemcy, a także Algieria i Indie. W sumie w systemie odnotowanych zostało w tym roku kilkuset cudzoziemców właśnie z tych państw (najwięcej było Ukraińców).

Opowieści o tarnogórskich podziemiach i historii miasta w języku angielskim, niemieckim, rosyjskim lub czeskim dla przewodników w Zabytkowej Kopalni Srebra oraz Sztolni Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach to żaden problem! Jeśli turyści z zagranicy potrzebują oprowadzania w języku obcym, wystarczy skontaktować się z Biurem Obsługi Ruchu Turystycznego.

W celu zarezerwowania zwiedzania można skontaktować się obsługą telefonicznie lub mailowo (najlepiej z minimum 2-dniowym wyprzedzeniem).

BORT:

+48 32 285 49 96
+48 32 285 29 81
rezerwacje@kopalniasrebra.pl

Ceny biletów wg aktualnie obowiązującego cennika.

Cennik

Spotkanie z legendarnym duchem Skarbnikiem w Zabytkowej Kopalni Srebra

Zjazd 40 metrów pod ziemię i zwiedzanie tarnogórskich podziemi z listy UNESCO to już samo w sobie wielka atrakcja. Dodatkową rozrywkę można zafundować sobie w Komorze Zawałowej. W trakcie wycieczki grupy zorganizowane zapraszamy na spotkanie z legendarnym Skarbnikiem.

Według słowiańskich wierzeń Skarbnik to duch zamieszkujący podziemia kopalni i strzegący jej skarbów. Uznawany był za władcę podziemnej krainy, do której zabierał górników ginących podczas pracy. Był postacią przychylną ludziom, ponieważ ostrzegał przed zbliżającymi się niebezpieczeństwami. Jednak wobec leniwych i niesolidnych bywał surowy oraz mściwy. Ukazywał się najczęściej pod postacią starego, brodatego górnika z kagankiem w ręku, ale mógł przybierać nawet postaci zwierząt.

Spotkanie ze Skarbnikiem w kopalni (w postaci starca z brodą) to inscenizacja, w czasie której turyści słuchają legend i historii związanych z tarnogórskim górnictwem kruszcowym. Atrakcja ta odbywa się w jednej z trzech wykutych w skale komór. Oferta skierowana jest przede wszystkim dla najmłodszych gości kopalni, ale ograniczeń wiekowych nie ma żadnych. Konieczna jest tylko wcześniejsza rezerwacja i kontakt z Biurem Obsługi Ruchu Turystycznego (+48 32 285 49 96 lub +48 32 285 29 81).

Hałda na znaczku turystycznym

Hałda Popłuczkowa Kopalni Fryderyk w Tarnowskich Górach to kolejny obiekt z listy UNESCO, który znalazł się na znaczku turystycznym. To jeszcze jedna zachęta, żeby najpierw odwiedzić to wyjątkowe miejsce, a potem zdobyć pamiątkę.

Tarnowskie Góry na Znaczkach Turystycznych

Hałda Popłuczkowa Kopalni Fryderyk to oddalone o 3 km na południe od tarnogórskiego rynku i kilka minut od Zabytkowej Kopalni Srebra duże usypisko skały płonnej, odpadu z płuczki rud ołowiu, srebra i cynku. Wysoka na 17 m hałda stanowi pozostałość po zlikwidowanym na początku XX w. zakładzie uzdatniania rudy. Obiekt powstał z nagromadzenia odpadów dolomitowych w okresie największego wydobycia metali, czyli w drugiej połowie XIX wieku. Pod koniec drugiej wojny światowej hałdę włączono do systemu obronnego, czego pozostałością są bunkry strzeleckie. Pełni ona obecnie rolę punktu widokowego i miejsca spotkań lokalnej społeczności. Wejście po wyznaczonych ścieżkach na sam szczyt zajmuje około 5-10 min. W 2017 r. hałda wraz z innymi atrybutami pogórniczymi z Tarnowskich Gór, Bytomia i Zbrosławic została wpisana na Listę światowego dziedzictwa UNESCO.

To już nasz piąty obiekt na znaczku turystycznym. Kolekcjonerzy mogą także zakupić drewniane krążki z Zabytkową Kopalnią Srebra, Skansenem Maszyn Parowych przy kopalni, Sztolnią Czarnego Pstrąga oraz Bramą Gwarków. Ten ostatni obiekt miał swoją premierę w czerwcu i cieszył się tak dużym zainteresowaniem wśród turystów, że dystrybutorzy znaczków w Polsce, postanowili zaprojektować kolejny punkt ze szlaku UNESCO.

Miejsca sprzedaży:

  • Zabytkowa Kopalnia Srebra
  • Sztolnia Czarnego Pstrąga
  • siedziba Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej ul. Gliwicka 2 w Tarnowskich Górach

Idea znaczków turystycznych

Drewniany krążek ma średnicę 6 cm i 1 cm grubości. Awers i rewers przeważnie jest taki sam. Znaczek Turystyczny jest pamiątką z naturalnego materiału – drewna, bez użycia barwników, farb, lakierów, jest w 100 % ekologiczny. Składa się z trzech elementów: samego znaczka, karteczki i naklejki. Produkowany jest ręcznie. Grafika  wypalana jest w wysokiej temperaturze przy pomocy metalowej, grawerowanej matrycy. Poprzez silny nacisk matryca wypala w drewnie plastyczny wizerunek.

Znaczek Turystyczny przedstawia miejsce, do którego dotarł turysta. Jest pamiątką i potwierdzeniem wizyty. W żadnym innym miejscu nie można kupić takiego znaczka. W sumie jest już ponad 6400 miejsc na świecie oznaczonych Znaczkiem Turystycznym, a ich liczba z każdym dniem wzrasta. W Polsce znaczek jest obecny od 2004 r.

Zbieranie znaczków jest impulsem do wzięcia udziału w grze kolekcjonerskiej. Należy zebrać dziesięć znaczków opatrzonych kolejnymi dostępnymi numerami (w ramach jednego państwa). Następnie odciąć papierowe kupony przymocowane do każdego z nich. Kupony nakleić na formularz (dostępny na stronie znaczki-turystyczne.pl) i wysłać na adres organizatora. Za każdych wysłanych dziesięć kuponów kolekcjoner otrzymuje za darmo Znaczek Kolekcjonera, czyli Znaczek Turystyczny, którego nie można kupić w żadnym miejscu, jest przydzielany przez centralę w Polsce.

Na znaczkach jest już około 6500 miejsc z każdego krańca świata. I cały czas pojawiają się nowe obiekty oraz krajobrazy warte odwiedzenia.

Znaczkowa premiera. Brama Gwarków dla kolekcjonerów

Przewodnik dla zagranicznych turystów

– Zeszliśmy szybem Sylwester, prawie 30 metrów w głąb ziemi, krętymi schodami… – tak może zaczynać swoją gawędę przewodnik w sztolni. I może to zrobić w językach: polskim, angielskim, niemieckim, rosyjskim oraz czeskim.

Przewodnicy w Zabytkowej Kopalni Srebra oraz Sztolni Czarnego Pstrąga w Tarnowskich Górach biegle posługują się językami obcymi. Jeśli turyści z zagranicy potrzebują oprowadzania w języku obcym, wystarczy skontaktować się z Biurem Obsługi Ruchu Turystycznego.

W celu zarezerwowania zwiedzania można skontaktować się obsługą telefonicznie lub mailowo (najlepiej z minimum 2-dniowym wyprzedzeniem).

BORT:

+48 32 285 49 96
+48 32 285 29 81
rezerwacje@kopalniasrebra.pl

Ceny biletów wg aktualnie obowiązującego cennika.

Cennik

Znaczkowa premiera. Brama Gwarków dla kolekcjonerów

Zwiedź obiekt i zdobądź kolejny drewniany krążek! To idea Znaczka Turystycznego. Na świecie jest już prawie 6500 takich miejsc. Swoją premierę miał właśnie znaczek, na którym znalazła się Brama Gwarków.

– Kolejny dzień i kolejna znaczkowa premiera. Tym razem drewniany krążek ma za zadanie pokazanie Wam niezwykle ciekawego miejsca na terenie województwa śląskiego, w pobliżu Tarnowskich Gór, a dokładniej w Zbrosławicach – czytamy na stronie Znaczków Turystycznych, gdzie można nie tylko zobaczyć, jak wygląda krążek, ale także przeczytać o historii miejsca.

Wylot Sztolni Głębokiej Fryderyk w Ptakowicach to już nasza kolejna turystyczna atrakcja wyróżniona na znaczku. Na drewnie znajdują się już Zabytkowa Kopalnia Srebra, Sztolnia Czarnego Pstrąga oraz Skansen Maszyn Parowych. Tarnogórskie obiekty do kupienia są w wymienionych miejscach oraz siedzibie Stowarzyszenia Miłośników Ziemi Tarnogórskiej przy ul. Gliwickiej 2 w Tarnowskich Górach.

Drewniany krążek ma średnicę 6 cm i 1 cm grubości. Awers i rewers przeważnie jest taki sam. Znaczek Turystyczny jest pamiątką z naturalnego materiału – drewna, bez użycia barwników, farb, lakierów, jest w 100 % ekologiczny. Składa się z trzech elementów: samego znaczka, karteczki i naklejki. Produkowany jest ręcznie. Grafika  wypalana jest w wysokiej temperaturze przy pomocy metalowej, grawerowanej matrycy. Poprzez silny nacisk matryca wypala w drewnie plastyczny wizerunek.

Znaczek Turystyczny przedstawia miejsce, do którego dotarł turysta. Jest pamiątką i potwierdzeniem wizyty. W żadnym innym miejscu nie można kupić takiego znaczka. W sumie jest już ponad 6400 miejsc na świecie oznaczonych Znaczkiem Turystycznym, a ich liczba z każdym dniem wzrasta. W Polsce znaczek jest obecny od 2004 r.

Zbieranie znaczków jest impulsem do wzięcia udziału w grze kolekcjonerskiej. Należy zebrać dziesięć znaczków opatrzonych kolejnymi dostępnymi numerami (w ramach jednego państwa). Następnie odciąć papierowe kupony przymocowane do każdego z nich. Kupony nakleić na formularz (dostępny na stronie znaczki-turystyczne.pl) i wysłać na adres organizatora. Za każdych wysłanych dziesięć kuponów kolekcjoner otrzymuje za darmo Znaczek Kolekcjonera, czyli Znaczek Turystyczny, którego nie można kupić w żadnym miejscu, jest przydzielany przez centralę w Polsce.